Korrektur < Spanisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Aufgabe | Discutid críticamente los objectivos y efectos de tal institución (=las Oficinas de Garantías Lingüísticas)
--> Korrektur meiner Antwort? |
Hola.
wollte fragen ob jemand den text korrigieren könnte.
Puede alguien corregir este texto, por favor?
--->
En general, las Oficinas de Garantías Lingüísticas quieren reducir la influencía del castellano o sea superar el bilingüismo de Cataluña.
Además se puede tener la impresíón que esta institución quiere imponer el catalán por la fuerza en Cataluña para aumentar los catalanohablantes.
Aparte de esto, tienen el objectivo de defender el catalán porque los castellanohablantes aumentaron en los últimos años:
Cada vez más gente hablan castellano.
Como resultado de esta política, la gente tiene miedo a utilizar el castellano.
Litigando contra las personas que no utilizan el catalán, las discriminan por el uso de una lengua oficial en Cataluña.
Esta institución persigue las restaurantes u instituciones que emplean el castellano.
El efecto: Nadie quiere utilizar el castellano, por eso algunos tienen miedo que esta lengua desaparezca en el territorio catalán aún teniendo derecho a utilizar las dos lenguas oficiales.
Aunque la Constitución de España de 1987 garantiza el uso libre de una u otra lengua, esta institución prohibe en realidad el usa del castellano.
-->
Muchas gracias.
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 20:20 So 09.03.2008 | | Autor: | matux |
$MATUXTEXT(ueberfaellige_frage)
|
|
|
|
