Texte < Korrekturlesen < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Aufgabe 1 | | Beschreiben einer Statistik. |
| Aufgabe 2 | | Nenne fünf Sachen, die einen guten Lehrer ausmachen. |
| Aufgabe 3 | Was werden Sie in 20 Jahre noch so tun wie heute und was wird anders an in Ihrem Leben sein.
|
Nr 1:
Le pourcentage de Francais regarde, que en 27 ans, le nombre de gens, que regarder la télévision est passé de 54% à 59% , soit une hausse de 5 %. La télévision reste au premier rang des partiques culturelles des Francais. Entre 1979 et 2006 la musique est passé de 41% à 57%, soit une hausse de 16%. Entre 1979 et 2006 le rang de la musique est passé de 4 à 2,soit une hausse. Mais le nombre de gens, que lisent des livres est donc restée pratiquement stable. Le rang n’a pas légèrement diminué. Les journeaux, magazines et revues sont aussi au rang 3. Le nombre de gens, que lisent magazines, journeaux et revues est passé de 42% à 49 %, soit une hausse entre 1979 et 2006. En outre le rang du cinéma est le rang 5 en 1979 et aussi le rang 5 en 2006.
Mais surfer sur Internet est baissé de 0 à 26 %, soit une hausse de 26 %. En 2006 l’internet est au rang 7. Le nombre de gens, que vont au théâtre est passé de 11% à 9%, soit une baisse de 2%. Le rang est baissé de 6 à 7. En 1979 2 % a été sans opinion et en 2006 1 % a été sans opinion, soit une baisse de 1 %
Nr 2:
Un bon professeur est aimable avec des élèves. Encore un bon professeur explique comprehendsible et est serviable. Il ecoute les eleves. Il donne ses enfants exercises, pour pratiquer. En plus un bon professeur motive son eleve pour apprendre.
Nr 3:
Dans 20 ans, je n’habiterai pas chez mes parents. J’habiterai seul avec mon homme, parce que , j’aurai fait mon bac et j’aurai étudié médecine à Nürnberg. Et puis j’aurai mon maison avec un grand jardin. Je ne travailerai pas à la boulongerie, parce que je travailerai à loboratoire avec autre spécialiste. Je recherai médicaments. Je n’aurai pas seulement une chat, parce que j’aurai beaucoup des animeaux. Dans 20 ans, j’aurai deux enfants et je m’aurai marié mon homme au bord de la mer, parce que j’aurai aime mon homme. Je ne passerai mon vacances avec mon deux enfants et mon homme en allemagne, parce que j’aurai acheté un maison au bord de la mer en Italy et puis je passerai mon vacances en Italy. Mais dans 20 ans, je n’aurai pas mon actuelles amis, je aurai trouvé autre amis, parce que j’habiterai à une autre ville. J’aurai connu autre compins à l’university et à l’emploi. Je jouerai au tennis, parce que je aime tennis et mon homme aime tennis aussi. En fin de semaine j’allerai en ville et je feterai, parce que je serai en congé. Et j’aurai acheté une maison à une grande ville, because je travailerai à une gande ville avec mon homme. À mes heures perdue, je passerai l’aspirateur et faisserai le menage au j’allerai au forêt avec mon chien et mes deux enfants. Le soir je n’apprenderai pas, parce que j’aurai fait mon bac et je travailerai le matin. Le soir je regarderai la télevision, je liserai un livres au ecouterai la musique. Si mon homme sera à la maison, je parlerai avec lui et cuisinerai pour mon homme. Je n’aurrai pas ma mere qui cuisinera, parce que je n’habiterai pas chez mes parents et puis je cuisinerai le déjeuner pour mes enfant et mon homme.
-> Ich wär euch sehr verbunden, wenn ihr vielleicht die Texte Korrekturlesen könntet. Bin noch nicht so fit in Französisch.
Liebe Grüße
Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt.
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 09:51 Mo 21.09.2009 | | Autor: | Loddar |
Hallo BlackSalad,
![[willkommenvh]](/images/smileys/willkommenvh.png "[willkommenvh]") !
Auch hier gilt: Bitte poste unabhängige / unterschiedliche Aufgaben / Fragen auch in separate Threads.
Gruß
Loddar
|
|
|
| |
|
Hallo Blacksalad,
Nr 1:
Un sondage sur les français montre qu´ en 27 ans, le nombre de gens qui regardent la télévision, est passé de 54% à 59% , soit une hausse de 5 %. La télévision reste au premier rang des pratiques culturelles des français. Entre 1979 et 2006 la musique est passée (fem.) de 41% à 57%, soit une hausse de 16%. Entre 1979 et 2006 le rang de la musique est passé de 4 à 2,soit une hausse de 2 points. Mais le nombre de gens, que lisent des livres est donc resté (masc.) pratiquement stable. Le rang n’a pas légèrement diminué. Les journaux, les magazines et les revues sont aussi au rang 3. Le nombre de gens, qui lisent les magazines, les journaux (le journal, les journAUX) et les revues est passé de 42% à 49 %, soit une hausse entre 1979 et 2006. En outre, le rang du cinéma est le rang 5 en 1979 et aussi le rang 5 en 2006.
Mais surfer sur Internet a augmenté (baisser = fallen) de 0 à 26 %, soit une hausse de 26 %. En 2006 l’internet est au rang 7. Le nombre de gens, qui vont au théâtre est passé de 11% à 9%, soit une baisse de 2%. Le rang a diminué (besser) de 6 à 7. En 1979 2 % a été sans opinion et en 2006 seulement (vermeidet unglückliche Wiederholung) 1 % , soit une baisse de 1 %
QUI und QUE da hast du im Unterricht gefehlt.
Qui ( Relativpronomen) ist Subjekt. Les gens(Subjekt) qui(Relativpr. Subjekt) lisent les magazines(Objekt).
Que ist Objektergänzung. Les magazines (Objekt) que(Objektpr.) lisent les gens(Subjekt).
Nr 2:
Un bon professeur est aimable avec ses (oder les) élèves. De plus un bon professeur explique comprehendsiblement (Adverb) et est serviable. Il écoute les élèves. Il donne aux enfants des exercices de pratique. En plus un bon professeur motive ses élèves pour apprendre.
Nr 3:
Dans 20 ans, je n’habiterai plus chez mes parents. J’habiterai seule avec mon homme(mari = besser ?) , parce que j’aurai passé mon bac et j’aurai étudié la médecine à Nürnberg. Et puis j’aurai ma maison avec un grand jardin. Je ne travaillerai pas à la boulangerie, parce que je travaillerai au laboratoire avec d´autres spécialistes. Je rechercherai de nouveaux médicaments. Je n’aurai pas seulement une chatte (ou un chat), parce que j’aurai beaucoup d´ (Teilugsartikel nach Mengenangabe beaucoup des = de = d´ vor Vokal) animaux (animal). Dans 20 ans, j’aurai deux enfants et je me serai (Passé composé, Plusquamperfekt, futur antérieur von Reflesixverben (se marier) immer mit être bilden) ( marié avec mon mari au bord de la mer, parce que j’ aimerai (futur simple) mon homme. Je ne passerai pas mes vacances avec mes deux enfants et mon mari en Allemagne, parce que j’aurai acheté un maison au bord de la mer en Italie et puis je passerai mes vacances en Italie = Wiederholung. Besser ….au bord de la mer en Italie où je passerai mes vacances.). Mais dans 20 ans, je n’aurai pas mes amisactuels , j´ aurai trouvé d´autres amis, parce que j’habiterai dans une autre ville. J’aurai connu d´ autre copins à l’université et au travail (oder chez mon employeur). Je jouerai au tennis, parce que je aime le tennis et mon mari aime le tennis aussi. En fin de semaine j’irai (aller = unregelmässig) en ville et je ferai la fête (fêter ist immer transitiv = je fête mon anniversaire aber nicht einfach je fête), parce que je serai en congé. Et j’aurai acheté une maison dans une grande ville, (because sagen franzosen manchmal auch aber nur scherzhaft) parce que je travaillerai dans une grande ville avec mon mari. À mes heures perdues, je passerai l’aspirateur et ferai le ménage ou j´irai à la forêt avec mon chien et mes deux enfants. Le soir je n’apprendrai pas, parce que j’aurai passé ( on ne fait pas le bac, on le passe ) mon bac et je travaillerai le matin. Le soir je regarderai la télévision, je lirai un livre ou j´écouterai la musique. Quand mon mari sera à la maison, je parlerai avec lui et cuisinerai pour lui. Je n’aurai pas ma mère pour cuisiner, parce que je n’habiterai pas chez mes parents et puis je cuisinerai le déjeuner pour mes enfants et mon mari.
Du erzählst hemmungslos und kannst dich in Frankreich mit Sicherheit wunderbar verständigen. Dies ist eine gute Eigenschaft um Sprache zu erlernen.
Die Frage ist bloß, in welcher Qualität. Wenn du dein „bac“ machen willst, musst du mehr Respekt vor Rechtschreibung und Grammatik haben, und dich etwas intensiver mit der Konjugation befassen.
http://www.leconjugueur.com/frconjonline.php
Viel Erfolg
Profdefrance
.
|
|
|
|
