Wörter gesucht < Übersetzung < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
|
Status: |
(Frage) beantwortet | Datum: | 11:05 Mi 05.08.2009 | Autor: | Dinker |
Guten Morgen
Wie kann ich sagen:"Alle seine Bemühungen haben sich ausbezahlt."
Wie kann ich sagen "verfällt in Selbstmitleid" mit dem Wort verfällt habe ich Mühe.
Vielen Dank
Gruss Dinker
|
|
|
|
Status: |
(Antwort) fertig | Datum: | 12:36 Do 06.08.2009 | Autor: | mmhkt |
Guten Tag,
> Wie kann ich sagen:"Alle seine Bemühungen haben sich
> ausbezahlt."
Bemühungen = efforts
ausgezahlt/gelohnt = paid off
>
> Wie kann ich sagen "verfällt in Selbstmitleid" mit dem
> Wort verfällt habe ich Mühe.
"to fall" oder "to sink" into self-pity.
> Vielen Dank
> Gruss Dinker
Bitte sehr.
Schönen Gruß
mmhkt
|
|
|
|