imparfait+passé composé < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) beantwortet  | | Datum: | 18:13 Mo 15.10.2007 | | Autor: | Mary2505 |
Hallo!
Ich muss einen Text schreiben, in dem ich 'il y a' verwenden möchte. Allerdings muss der Text im Passé Composé bzw. im Imparfait geschrieben sein.
Könnt ihr mir sagen wie das heißen muss? Danke.
LG
Mary
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 18:14 Mo 15.10.2007 | | Autor: | Mary2505 |
Hallo!
Ich glaube im Passé Composé würde 'il y a' 'il y a été' heißen stimmt das???
LG
Mary
|
|
|
| |
|
Hi Mary !
Passé composé wird bei 'il y a' genauso gebildet wie sonst auch. Also in diesem Fall eine Form von avoir + participe passé des Verbes (hier: avoir).
Folglich muss es also 'il y a eu' heißen (eu = pc von avoir).
Beim Imparfait gilt ebenso die ''normale'' Bildungsweise,- sprich Stamm der 1.Person Plural + Imparfait-Endung. Daraus folgt, dass es 'il y avait' heißt.
Hoffe das hilft weiter :).
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig | | Datum: | 18:33 Mo 15.10.2007 | | Autor: | Mary2505 |
Danke :)
LG
Mary
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig | | Datum: | 18:32 Mo 15.10.2007 | | Autor: | Mary2505 |
nein es muss entweder 'il y a eu' oder 'il y a eut' heißen (im passe compose)
LG
Luca
|
|
|
| |
|
Hallo Mary 2505,
Ripischied hat dir das wunderbar und genau erklärt. Es heißt il y a eu. eu ist das participe passé oder Mittelwort der Vergangenheit von avoir.
J´ai eu
Tu as eu
Il a eu
u.s.w.
Viele Grüße
Profdefrance
|
|
|
|
