migranten und bildung < Sozialwissenschaften < Geisteswiss. < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) überfällig  | | Datum: | 17:04 Mo 14.03.2011 | | Autor: | aaliyah |
| Aufgabe | | Seit dem dem Anwerbeabkommen sind mittlerweile 50 Jahre vergangen und es besteht kein Zweifel daran, dass die Migranten einen nicht unerheblichen Anteil zum deutschen Wirtschaftswunder beigetragen haben.1 |
Hallo, da ich morgen meine Facharbeit abgebe, und soweit alles korrigiert wurde, habe ich noch einige kleine Fragen.
Meine Lehrerin meinte, ich solle den oben geposteten Satz noch mal sprachlich von einem Deutschlehrer oder eine Person die gut in Deutsch ist überprüfen lassen soll. Warum, das weiss ich nicht.
diesen satz habe ich von der folgenden seite umgeschrieben : http://www.wissen.de/wde/generator/wissen/ressorts/finanzen/wirtschaft/index,page=3486842.html
Dann hab ich noch eine kleine frage:
Sagt man in der Einleitung:
Zunächst einmal begründe ich einführend, weshalb .............
oder
Einführend begründe ich, weshalb...........
|
|
| |
|
| Status: |
(Antwort) fertig  | | Datum: | 13:42 Di 15.03.2011 | | Autor: | mmhkt |
Guten Tag,
ob sie sich nur an dem zweiten, überflüssigen "dem" hinter "Seit" stört, weiß ich nicht.
Liegt es vielleicht daran, dass es mehr als ein Anwerbeabkommen gab und nicht klar wird, welches gemeint ist?
Stört sie sich an der Formulierung "nicht unerheblichen", wenn man es doch direkt mit "einen erheblichen" ausdrücken könnte?
Einen Anteil trägt man bei, einen Beitrag leistet man - m.E. gäbe es daran nichts zu meckern.
> Seit dem dem Anwerbeabkommen sind mittlerweile 50 Jahre
> vergangen und es besteht kein Zweifel daran, dass die
> Migranten einen nicht unerheblichen Anteil zum deutschen
> Wirtschaftswunder beigetragen haben.1
> Hallo, da ich morgen meine Facharbeit abgebe, und soweit
> alles korrigiert wurde, habe ich noch einige kleine
> Fragen.
> Meine Lehrerin meinte, ich solle den oben geposteten Satz
> noch mal sprachlich von einem Deutschlehrer oder einer
> Person die gut in Deutsch ist überprüfen lassen soll.
> Warum, das weiß ich nicht.
> diesen satz habe ich von der folgenden seite umgeschrieben
> :
> http://www.wissen.de/wde/generator/wissen/ressorts/finanzen/wirtschaft/index,page=3486842.html
>
> Dann hab ich noch eine kleine frage:
> Sagt man in der Einleitung:
> Zunächst einmal begründe ich einführend, weshalb
> .............
> oder
Mir gefiele diese Version besser.
> Einführend begründe ich, weshalb...........
Schönen Gruß
mmhkt
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 23:19 Mi 16.03.2011 | | Autor: | aaliyah |
vielen dank.
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig | | Datum: | 17:20 Mi 16.03.2011 | | Autor: | matux |
$MATUXTEXT(ueberfaellige_frage)
|
|
|
|
